return next element and increment FNextIndexreturn the next element from the list, without extracting it