There are two view points (centers of projection of the respective left-/right eye image), seperated by a distance e e. One of the view points is positioned at the origin and the other at the point . To accomplish that, the volumetric data is tranformed in the following way:
The volumetric data has now the "view-transformed" coordinates .
Now the left-eye projection is simply a parallel projection based on the data
position after the viewing transformation.
The right-eye projection involves
The view-transformed point projects onto and as follows:
or (approximating and for small )